본문 바로가기

음/악/이/야/기

夏夕空 [여름의저녁하늘]

夏夕空 - 나츠유 소라 ...

정말 특이한 곡이다 ...

따스한 아쿠스틱의 기타
엔카틱한 목소리 ...

무언가 어릴적 꿈을 꾸는듯한 ...
이런 노래를 들려주고 싶었다

챠링 챠링 ~~~

자전거소리가 ...
또다시 날 꿈꾸게 만든다 ...


--------------------------------------------------------
色づく西空に
물드는 서쪽 하늘에

差しこむ一筋の陽
비추는 한줄기의 빛

夕たちの雨上がりに
소나기가 개일 때에

氣づく夏のにおい
깨닫는 여름의 내음

 

ひしめく光が照らす
많은 빛들이 비추는

思いに耳をすませば
추억에 귀를 기울이면

聞こえし友の面影
친구의 모습을 들을 수 있어

夏夕空香り立つ
여름의 저녁 하늘에 향기가 나네

鮮やかな過ぎ去りし日日
선명한 과거의 날들

心のまま
마음 속으로

笑いあった
서로 웃었네

あの夏の思い出よ
그 여름의 추억이여

-------------------------------------------------------------